L'éducation bilingue présente des avantages cognitifs, sociaux et de santé (INFOGRAPHIC)

L'alliance du sport avec l'armée affaiblit la démocratie

1. Le Mois du patrimoine hispanique est l’occasion idéale d’expliquer comment l’éducation bilingue affecte positivement ou négativement nos enfants.

2. Malgré les études successives démontrant que l'éducation bilingue profite aux étudiants et aux communautés, les coupes budgétaires et la xénophobie au niveau national ont entraîné la suppression de nombreux programmes bilingues en Floride, au Texas et en Californie.

3. Plus récemment, par exemple, le district scolaire Irving Independence près de Dallas a saboté son programme, qui a pendant des années été défendu par une membre du conseil d’école récemment retraitée, Ronda Huffstetler.

4. Elle est particulièrement troublée par le fait que les élèves peuvent tester des cours principalement hispanophones - et suivre des cours exclusivement anglais - dès la deuxième année.

5. "Si vous les assommez en troisième année, avant qu'ils ne soient prêts, vous verrez les scores couler rapidement", a déclaré Huffstetler.

6. Le directeur des services cliniques pour les thérapies bilingues, Nate Cornish, a expliqué à VOXXI que le raisonnement derrière la limitation de l'éducation bilingue était erroné.

7. Il a déclaré: "Nous sommes en train de constater que, du point de vue de l'éducateur, les enfants qui participent davantage à des programmes bilingues de type immersion ont tendance à rattraper leurs pairs anglophones, et en même temps, ils semblent d'avoir un meilleur accès au programme parce qu'ils reçoivent un enseignement dans leur langue maternelle pendant qu'ils apprennent l'anglais. "

8. Pour les enfants hispanophones, un enseignement bilingue les aidera à s'adapter plus rapidement et plus efficacement au programme et à la culture. Pour les enfants anglophones, il développera une flexibilité cognitive parmi de nombreux autres avantages.

9. L'argument du fou contre les avantages de l'éducation bilingue

10. Les promoteurs citent un état d'esprit selon lequel l'éducation bilingue dans les écoles - les anglophones étant naturellement l'objectif principal - revient à s'attendre à ce qu'un enfant apprenne à jouer d'un instrument de musique en faisant du sport.

11. Cependant, des recherches accablantes suggèrent que les sceptiques utilisent la mauvaise analogie.

12. Une comparaison plus appropriée implique de jouer du piano en relation avec l'apprentissage du violon. Une fois que l'élève a saisi les bases musicales du piano, ses connaissances permettent de passer facilement aux bases du violon.

13. De la même manière, des études montrent qu'un étudiant hispanophone bénéficie de l'étude continue de la langue parlée à la maison dans la mesure où elle permet de devenir un anglophone qualifié - et donc d'être bilingue - dans le temps. [! 5554 => 1140 = 1!

14. Limiter l'éducation bilingue a des conséquences néfastes pour les étudiants

15. Institut pour l'apprentissage en sciences du cerveau Sarah Roseberry Lytle, directrice de la traduction, de la sensibilisation et de l'éducation, a confié à VOXXI que la recherche montrait clairement les avantages pour les étudiants apprenant l'anglais d'apprendre un programme axé sur le bilingue.

16. Elle a fait remarquer que ce n’était pas toujours le cas, le nécessaire démystification des mythes ayant récemment eu lieu.

17. "Beaucoup de gens, même des pédiatres, craignaient de parler avec plus d’une langue à un enfant," a déclaré Lytle. "Mais nous savons maintenant plus que jamais que ce n'est pas le cas, et en fait, le bilinguisme pourrait présenter des avantages."

18. Les avantages de l’éducation bilingue en un coup d’œil

19. Certains des avantages de l’éducation bilingue peuvent également être expliqués en explorant les difficultés que rencontrent les étudiants hispanophones immergés dans les études de langue anglaise:

20. * Capacité cognitive

21. En un mot, il s’agit d’une activité cérébrale et de la flexibilité en ce qui concerne les mathématiques, la résolution de problèmes, la logique et la mémoire. Les étudiants latinos non préparés dans des classes uniquement anglaises peuvent faire l'expérience d'un retard de croissance des capacités cognitives.

22. * Social / Émotionnel

23. * Promotion de l'éducation

24. Cornish a déclaré qu'il existait des recherches contradictoires sur le temps qu'il fallait à un enfant pour acquérir une autre langue.